Servei de traducció

El servei de traducció i interpretació és un servei temporal que facilita la comunicació entre les persones estrangeres i els serveis públics, especialment en el moment de l’arribada al municipi.

Què oferim?

Una borsa de traducció de les llengües majoritàries de les persones estrangeres de la Garrotxa: mandarí, punjabi, àrab, soninké, rus, romanès, amazigh, anglès…

Després de cada traducció s’informa a les persones que l’han sol·licitat dels serveis d’aprenentatge de la llengua: Consorci per la normalització lingüística i/o el Centre de formació d’adults.

Qui el pot sol·licitar?

El poden sol·licitar amb una setmana d’antelació (mínim):

• Centres educatius de la comarca
• Professionals de l’administració local de la comarca

També es valoren altres demandes de ciutadania i/o entitats que tinguin problemes de comunicació amb persones estrangeres.

Quins aspectes es consideren?

1. Temps de residència a Catalunya.
2. Grau de coneixement dels idiomes oficials del país.
3. Sempre hi ha de ser present un professional.

Com es sol·licita?

• Per telèfon
• Per correu electrònic

Quin cost té?

És un servei gratuït però està subjecte a les limitacions pressupostàries.

[divider top=”0″]

MÉS INFORMACIÓ
Consorci d’Acció Social de la Garrotxa
Plaça del Palau, 8. Olot
Telèfon: 972 266 644
casg@casg.cat

Contacta amb nosaltres …